Infor­ma­zio­ni sul­la pro­te­zio­ne dei dati

 1. Infor­ma­zio­ni sul­la rac­col­ta di dati personali

  • Il pre­sen­te docu­men­to costi­tui­sce infor­ma­ti­va sul­la rac­col­ta di dati per­so­na­li duran­te l’utilizzo del nostro sito Web. Per dati per­so­na­li si inten­do­no tut­ti i dati per­so­nal­men­te a dispo­si­zio­ne dell’utente, ad es. nome, indi­riz­zo, indi­riz­zi e‑mail, com­por­ta­men­to dell’utente.
  • Il respon­sa­bi­le del trat­ta­men­to, come da arti­co­lo 4, para­gra­fo 7 del Rego­la­men­to gene­ra­le sul­la pro­te­zio­ne dei dati dell’UE (GDPR), è BU Power Systems Ita­lia srl nel­la per­so­na del lega­le rap­pre­sen­tan­te pro tem­po­re Simo­ne Buraschi.
    Il nostro respon­sa­bi­le del­la pro­te­zio­ne dei dati, Rai­ner Lukas, può esse­re con­tat­ta­to al seguen­te indirizzo:
    pro­spec­ter Unter­neh­men­sbe­ra­tung, Hans-Sachs-Straße 4, 45879 Gel­sen­kir­chen, Germania,
    indi­riz­zo e‑mail: [email protected], nume­ro di tele­fo­no: +49 209 8830 5031.
  • L’utente sarà det­ta­glia­ta­men­te infor­ma­to cir­ca l’impiego da par­te nostra di for­ni­to­ri di ser­vi­zi a con­trat­to per esple­ta­re sin­go­le fun­zio­ni del nostro ser­vi­zio, oppu­re nel caso in cui doves­si­mo uti­liz­za­re i dati dell’utente per sco­pi pub­bli­ci­ta­ri. Con­te­stual­men­te, indi­che­re­mo anche i cri­te­ri spe­ci­fi­ca­ti per la dura­ta del­la conservazione.

2. Dirit­ti dell’utente

2.1 L’utente ha i dirit­ti seguen­ti in rela­zio­ne ai dati per­so­na­li che lo riguardano:

  • dirit­to all’informazione,
  • dirit­to di ret­ti­fi­ca o cancellazione,
  • dirit­to alla limi­ta­zio­ne del trattamento,
  • dirit­to all’opposizione al trattamento,
  • dirit­to alla por­ta­bi­li­tà dei dati.

2.2. Inol­tre, ha il dirit­to di spor­ge­re recla­mo nei nostri con­fron­ti per il trat­ta­men­to dei pro­pri dati per­so­na­li pres­so un’autorità di con­trol­lo del­la pro­te­zio­ne dei dati.

3. Rac­col­ta dei dati per­so­na­li duran­te la navi­ga­zio­ne sul nostro sito Web

3.1 In caso di uti­liz­zo pura­men­te infor­ma­ti­vo del sito Web, ovve­ro se l’utente non si regi­stra o non for­ni­sce infor­ma­zio­ni in altro modo, ver­ran­no rac­col­ti solo i dati per­so­na­li che il bro­w­ser tra­smet­te al nostro ser­ver. Se l’utente desi­de­ra visua­liz­za­re il nostro sito Web, rac­co­glia­mo i seguen­ti dati, che sono tec­ni­ca­men­te neces­sa­ri per per­met­te­re la visua­liz­za­zio­ne del nostro sito Web e per garan­tir­ne la sta­bi­li­tà e la sicu­rez­za (sul­la base dell’articolo 6 para­gra­fo 1 (GDPR)):

  • Indi­riz­zo IP
  • Data e ora del­la richiesta
  • Dif­fe­ren­za di fuso ora­rio rispet­to all’ora di Gree­n­wich (GMT)
  • Con­te­nu­to del­la richie­sta (pagi­na effettiva)
  • Sta­to di accesso/codice di sta­to HTTP
  • Cia­scu­na quan­ti­tà di dati trasmessa
  • Sito web da cui pro­vie­ne la richiesta
  • Bro­w­ser
  • Siste­ma ope­ra­ti­vo e rela­ti­va interfaccia
  • Lin­gua e ver­sio­ne del soft­ware del browser

3.2 Quan­do l’utente navi­ga sul nostro sito Web, oltre ai dati di cui sopra, ven­go­no memo­riz­za­ti i coo­kie sul com­pu­ter dell’utente. I coo­kie sono file di testo di pic­co­le dimen­sio­ni che ven­go­no memo­riz­za­ti sul disco rigi­do dell’utente e asse­gna­ti al bro­w­ser che l’utente sta uti­liz­zan­do, e tra­mi­te i qua­li il sog­get­to che impo­sta il coo­kie (in que­sto caso, noi) rice­ve deter­mi­na­te infor­ma­zio­ni. I coo­kie non sono in gra­do di ese­gui­re pro­gram­mi o tra­smet­te­re virus al com­pu­ter dell’utente. Ser­vo­no a ren­de­re l’offerta Inter­net più intui­ti­va per l’utente ed effi­ca­ce nel complesso.

3.3 Uso dei cookie:

a) Que­sto sito Web uti­liz­za i seguen­ti tipi di coo­kie, il cui ambi­to e fun­zio­na­men­to sono spie­ga­ti di seguito:

  • Coo­kie tem­po­ra­nei (vede­re b)
  • Coo­kie per­si­sten­ti (vede­re c)

b) I coo­kie tem­po­ra­nei ven­go­no eli­mi­na­ti auto­ma­ti­ca­men­te alla chiu­su­ra del bro­w­ser. Inclu­do­no in par­ti­co­la­re i coo­kie di ses­sio­ne. Que­sti coo­kie memo­riz­za­no un cosid­det­to ID di ses­sio­ne, con il qua­le è pos­si­bi­le asse­gna­re alla stes­sa ses­sio­ne diver­se richie­ste del bro­w­ser. Que­sto con­sen­te il rico­no­sci­men­to del com­pu­ter dell’utente quan­do ritor­na sul nostro sito Web. I coo­kie di ses­sio­ne ven­go­no eli­mi­na­ti quan­do l’utente si discon­net­te o chiu­de il browser.

c) I coo­kie per­si­sten­ti ven­go­no eli­mi­na­ti auto­ma­ti­ca­men­te dopo un perio­do spe­ci­fi­ca­to, che può varia­re in base al coo­kie. L’utente può eli­mi­na­re i coo­kie nel­le impo­sta­zio­ni di sicu­rez­za del bro­w­ser in qual­sia­si momento.

Que­sto sito Web uti­liz­za il coo­kie “coo­kie ban­ner”. Que­sto coo­kie è gene­ra­to dal nostro coo­kie ban­ner e rico­no­sce di esse­re sta­to con­fer­ma­to in pre­ce­den­za. Il coo­kie vie­ne eli­mi­na­to dopo un anno.

Que­sto sito Web uti­liz­za anche un coo­kie “__cfduid”. Que­sto coo­kie è neces­sa­rio per la rete di distri­bu­zio­ne di con­te­nu­ti Clou­d­fla­re, in modo che l’accesso al nostro sito Web sia il più velo­ce possibile.

d) È pos­si­bi­le con­fi­gu­ra­re le impo­sta­zio­ni del bro­w­ser in base ai pro­pri desi­de­ri e ad es. rifiu­ta­re l’accettazione di coo­kie di ter­ze par­ti o di tut­ti i coo­kie. Si noti che, in que­sto caso, potreb­be non esse­re pos­si­bi­le uti­liz­za­re tut­te le fun­zio­ni di que­sto sito Web.

4. Modu­lo di contatto

Quan­do l’utente ci con­tat­ta via e‑mail o tra­mi­te un modu­lo di con­tat­to, le infor­ma­zio­ni for­ni­te (indi­riz­zo e‑mail, nome e nume­ro di tele­fo­no, se appli­ca­bi­le) ver­ran­no da noi archi­via­te per rispon­de­re alle doman­de. Eli­mi­nia­mo i dati rice­vu­ti in que­sto con­te­sto dopo che la loro con­ser­va­zio­ne non è più neces­sa­ria o limi­tia­mo il trat­ta­men­to se vi sono requi­si­ti di con­ser­va­zio­ne pre­vi­sti dal­la legge.

La base giu­ri­di­ca per il trat­ta­men­to dei dati tra­smes­si duran­te l’invio di un’e‑mail è l’articolo 6, para­gra­fo 1, let­te­ra f (GDPR). Se il con­tat­to e‑mail ha lo sco­po di sti­pu­la­re un con­trat­to, ulte­rio­re base giu­ri­di­ca aggiun­ti­va per il trat­ta­men­to dei dati è l’articolo 6, para­gra­fo 1, let­te­ra b (GDPR).

5. BU TechShare

5.1 Offria­mo a clien­ti sele­zio­na­ti la pos­si­bi­li­tà di regi­strar­si per l’uso del nostro por­ta­le clien­ti BU Tech­Sha­re, for­nen­do dati per­so­na­li. La regi­stra­zio­ne avvie­ne tra­mi­te l’account mana­ger respon­sa­bi­le dell’utente.

Tra­mi­te il por­ta­le clien­ti BU Tech­Sha­re i clien­ti regi­stra­ti pos­so­no sce­glie­re in base alla tarif­fa scel­ta (tarif­fa eco­no­mi­ca, tarif­fa stan­dard o tarif­fa com­fort) di:

  •  crea­re un pro­fi­lo uten­te individuale;
  • con­sul­ta­re tut­te le sche­de tec­ni­che, le spe­ci­fi­che, le istru­zio­ni ope­ra­ti­ve e gli elen­chi del­le par­ti di ricam­bio per i loro moto­ri acqui­sta­ti pres­so di noi;
  • visua­liz­za­re annun­ci e noti­zie impor­tan­ti riguar­dan­ti i moto­ri acqui­sta­ti pres­so di noi, visua­liz­za­re la fun­zio­ne calen­da­rio e pia­ni­fi­ca­re gli appuntamenti;
  • pre­sen­ta­re recla­mi e segui­re l’avanzamento del­la rela­ti­va procedura;
  • cari­ca­re dati da scam­bia­re con i nostri tecnici;
  • sin­cro­niz­za­re BU Tech­Sha­re con i loro dispo­si­ti­vi mobi­li in modo che i dati sopra men­zio­na­ti sia­no dispo­ni­bi­li offli­ne e aggior­na­ti auto­ma­ti­ca­men­te non appe­na i clien­ti saran­no di nuo­vo online;
  • impo­sta­re account secon­da­ri per i loro clienti

5.2 Al momen­to del­la regi­stra­zio­ne tra­mi­te un rap­pre­sen­tan­te dell’assistenza clien­ti, i seguen­ti dati ver­ran­no rac­col­ti e con­ser­va­ti nell’ambito del­la pro­ce­du­ra di regi­stra­zio­ne per cia­scun account clien­te da configurare:

  • Nome dell’azienda
  • Nome di battesimo
  • Cogno­me
  • Indi­riz­zo e‑mail

Nel con­te­sto del­la pro­ce­du­ra di regi­stra­zio­ne, l’azienda ottie­ne il con­sen­so dell’utente al trat­ta­men­to di que­sti dati. L’utente ha la pos­si­bi­li­tà di annul­la­re la regi­stra­zio­ne in qual­sia­si momen­to. Nes­sun dato vie­ne divul­ga­to a terzi.

5.3 Se l’utente si avva­le del nostro por­ta­le, memo­riz­ze­re­mo i dati richie­sti per l’adempimento del con­trat­to fino a quan­do lo stes­so uten­te non eli­mi­na defi­ni­ti­va­men­te i pro­pri dati d’accesso. Inol­tre, con­ser­ve­re­mo i dati volon­ta­ri for­ni­ti dall’utente per il perio­do di uti­liz­zo del por­ta­le, a meno che lo stes­so uten­te non li eli­mi­ni pri­ma. Tut­te le infor­ma­zio­ni pos­so­no esse­re gesti­te e modi­fi­ca­te nell’area clien­ti protetta.

La base giu­ri­di­ca per l’utilizzo dei dati, nei casi di con­sen­so dell’utente, è l’articolo 6, para­gra­fo 1, let­te­ra a RGPD (GDPR).

6. BU WebWarehouse

6.1 Offria­mo a clien­ti sele­zio­na­ti la pos­si­bi­li­tà di regi­strar­si per l’uso del nostro por­ta­le clien­ti BU Web­Ware­hou­se, for­nen­do dati per­so­na­li. La regi­stra­zio­ne avvie­ne tra­mi­te l’account mana­ger respon­sa­bi­le dell’utente.

Tra­mi­te il por­ta­le clien­ti, i clien­ti regi­stra­ti BU Web­Ware­hou­se pos­so­no effet­tua­re ordi­ni di ricam­bi e recu­pe­ra­re la cro­no­lo­gia degli ordi­ni già effettuati.

6.2 Al momen­to del­la regi­stra­zio­ne tra­mi­te un rap­pre­sen­tan­te dell’assistenza clien­ti, i seguen­ti dati ver­ran­no rac­col­ti e con­ser­va­ti nell’ambito del­la pro­ce­du­ra di regi­stra­zio­ne per cia­scun account clien­te da configurare:

  • Nome dell’azienda
  • Nome di battesimo
  • Cogno­me
  • Indi­riz­zo e‑mail

Nel con­te­sto del­la pro­ce­du­ra di regi­stra­zio­ne, l’azienda ottie­ne il con­sen­so dell’utente al trat­ta­men­to di que­sti dati. L’utente ha la pos­si­bi­li­tà di annul­la­re la regi­stra­zio­ne in qual­sia­si momen­to. Nes­sun dato vie­ne divul­ga­to a terzi.

6.3 Se l’utente si avva­le del nostro por­ta­le, memo­riz­ze­re­mo i dati richie­sti per l’adempimento del con­trat­to fino a quan­do lo stes­so uten­te non eli­mi­na defi­ni­ti­va­men­te i pro­pri dati d’accesso. Inol­tre, con­ser­ve­re­mo i dati volon­ta­ri for­ni­ti dall’utente per il perio­do di uti­liz­zo del por­ta­le, a meno che lo stes­so uten­te non li eli­mi­ni pri­ma. Tut­te le infor­ma­zio­ni pos­so­no esse­re gesti­te e modi­fi­ca­te nell’area clien­ti protetta.

Nel­la misu­ra in cui l’utente effet­tua ordi­ni tra­mi­te il por­ta­le clien­ti, le nor­ma­ti­ve com­mer­cia­li e fisca­li ci impon­go­no di con­ser­va­re i dati di indi­riz­zo, paga­men­to e ordi­ne per un perio­do di die­ci anni. Tut­ta­via, dopo due anni, l’elaborazione vie­ne limi­ta­ta; ciò signi­fi­ca che i dati ver­ran­no uti­liz­za­ti solo per adem­pie­re gli obbli­ghi legali.

La base giu­ri­di­ca per l’utilizzo dei dati, nei casi di con­sen­so dell’utente, è l’articolo 6, para­gra­fo 1, let­te­ra a (GDPR), e nel caso di con­trat­ti con­clu­si tra­mi­te il por­ta­le clien­ti l’articolo 6, para­gra­fo 1, let­te­ra b (GDPR).

7. New­slet­ter

7.1 Se abbia­mo rice­vu­to l’indirizzo e‑mail dell’utente in rela­zio­ne all’acquisto di un ser­vi­zio o all’acquisto di beni e l’utente non si è oppo­sto all’uso del pro­prio indi­riz­zo e‑mail, ver­rà infor­ma­to in futu­ro su beni o ser­vi­zi simi­li a quel­li acquistati.

La base giu­ri­di­ca è l’articolo 6 (1) (1) (f) (GDPR).

L’utente può oppor­si all’invio del­la new­slet­ter in qual­sia­si momen­to, annul­lan­do così l’iscrizione alla stes­sa. È pos­si­bi­le dichia­ra­re la pro­pria oppo­si­zio­ne facen­do clic sul link for­ni­to in cia­scu­na e‑mail del­la new­slet­ter, via e‑mail all’indirizzo [email protected] o invian­do un mes­sag­gio ai det­ta­gli di con­tat­to indi­ca­ti a piè di pagina.

7.2 In tut­ti gli altri casi, invie­re­mo la nostra new­slet­ter solo agli uten­ti abbo­na­ti con­sen­sual­men­te. La new­slet­ter infor­ma l’utente sul­le nostre offer­te attua­li più inte­res­san­ti. I pro­dot­ti e ser­vi­zi pub­bli­ciz­za­ti sono indi­ca­ti nel­la dichia­ra­zio­ne di consenso.

Per iscri­ver­si alla nostra new­slet­ter, uti­liz­zia­mo la cosid­det­ta pro­ce­du­ra di “dou­ble opt-in” o dop­pio con­sen­so espli­ci­to. Ciò signi­fi­ca che, dopo la regi­stra­zio­ne, invie­re­mo una e‑mail all’indirizzo spe­ci­fi­ca­to in cui chie­dia­mo di con­fer­ma­re che l’utente desi­de­ra rice­ve­re la new­slet­ter. Inol­tre, memo­riz­zia­mo gli indi­riz­zi IP dell’utente e le date e ora­ri di regi­stra­zio­ne e con­fer­ma. Lo sco­po del­la pro­ce­du­ra è ave­re pro­va dell’avvenuta regi­stra­zio­ne e, se neces­sa­rio, infor­ma­re l’utente sui pos­si­bi­li usi impro­pri dei suoi dati personali.

L’unico requi­si­to per l’invio del­la new­slet­ter è l’indirizzo e‑mail dell’utente. La spe­ci­fi­ca di dati aggiun­ti­vi, con­tras­se­gna­ti sepa­ra­ta­men­te, è facol­ta­ti­va e ver­rà uti­liz­za­ta per con­tat­ta­re per­so­nal­men­te l’utente. Dopo la con­fer­ma, sal­ve­re­mo l’indirizzo e‑mail dell’utente allo sco­po di invia­re la newsletter.

La base giu­ri­di­ca è l’articolo 6, para­gra­fo 1, com­ma 1, let­te­ra a (GDPR).

L’utente può revo­ca­re il con­sen­so all’’invio del­la new­slet­ter in qual­sia­si momen­to, annul­lan­do così l’iscrizione alla stes­sa. È pos­si­bi­le comu­ni­ca­re la revo­ca del pro­prio con­sen­so facen­do clic sul link for­ni­to in cia­scu­na e‑mail del­la new­slet­ter, via e‑mail all’indirizzo [email protected] o invian­do un mes­sag­gio ai det­ta­gli di con­tat­to indi­ca­ti nell’impressum.

7.3 La spe­di­zio­ne del­la nostra new­slet­ter vie­ne effet­tua­ta tra­mi­te Mail­chimp. Ulte­rio­ri infor­ma­zio­ni sul­la pro­te­zio­ne dei dati sono dispo­ni­bi­li all’indirizzo https://www.mailchimp.com/help/mailchimp-intuit-privacy-faq/

Mail­chimp uti­liz­ze­rà le sue infor­ma­zio­ni solo per invia­re la nostra new­slet­ter come descrit­to qua sopra. Un pas­sag­gio a ter­zi o per altri sco­pi non ha luogo.

La base giu­ri­di­ca per l’inoltro a Mai­lUp è l’articolo 6, para­gra­fo 1, let­te­ra f (GDPR) e l’elaborazione per sti­pu­la di con­trat­to avvie­ne ai sen­si del­l’ar­ti­co­lo 28, para­gra­fo 3, com­ma 1 (GDPR).

8. Goo­gle Analytics

Que­sto sito web uti­liz­za le fun­zio­ni del ser­vi­zio di ana­li­si web Goo­gle Ana­ly­tics. Il for­ni­to­re è Goo­gle Ire­land Limi­ted (“Goo­gle”), Gor­don Hou­se, Bar­row Street, Dubli­no 4, Irlanda.

Goo­gle Ana­ly­tics con­sen­te al gesto­re del sito web di ana­liz­za­re il com­por­ta­men­to dei visi­ta­to­ri del sito. A tal fine, il gesto­re del sito web rice­ve diver­si dati di uti­liz­zo, come le visua­liz­za­zio­ni del­le pagi­ne, la dura­ta del­la per­ma­nen­za, i siste­mi ope­ra­ti­vi uti­liz­za­ti e la pro­ve­nien­za del­l’u­ten­te. Que­sti dati ven­go­no rias­sun­ti in un ID uten­te e asse­gna­ti al rispet­ti­vo dispo­si­ti­vo fina­le del visi­ta­to­re del sito web.

Inol­tre, Goo­gle Ana­ly­tics ci con­sen­te di regi­stra­re, tra l’al­tro, i movi­men­ti del mou­se e del­lo scroll e i clic del­l’u­ten­te. Inol­tre, Goo­gle Ana­ly­tics uti­liz­za diver­si approc­ci di model­la­zio­ne per inte­gra­re i dati rac­col­ti e uti­liz­za tec­no­lo­gie di appren­di­men­to auto­ma­ti­co nel­l’a­na­li­si dei dati.

Goo­gle Ana­ly­tics uti­liz­za tec­no­lo­gie che con­sen­to­no il rico­no­sci­men­to del­l’u­ten­te ai fini del­l’a­na­li­si del suo com­por­ta­men­to (ad es. coo­kie o fin­ger­prin­ting del dispo­si­ti­vo). Le infor­ma­zio­ni rac­col­te da Goo­gle sul­l’u­ti­liz­zo di que­sto sito web ven­go­no soli­ta­men­te tra­sfe­ri­te a un ser­ver di Goo­gle negli Sta­ti Uni­ti e lì memorizzate.

L’u­ti­liz­zo di que­sto ser­vi­zio si basa sul vostro con­sen­so ai sen­si del­l’art. 6 com­ma 1 lett. a DSGVO e del § 25 com­ma 1 TTDSG. Il con­sen­so può esse­re revo­ca­to in qual­sia­si momento.

Il tra­sfe­ri­men­to dei dati negli USA si basa sul­le clau­so­le con­trat­tua­li stan­dard del­la Com­mis­sio­ne UE. I det­ta­gli sono dispo­ni­bi­li qui: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Plu­gin del browser

Pote­te impe­di­re la rac­col­ta e l’e­la­bo­ra­zio­ne dei vostri dati da par­te di Goo­gle sca­ri­can­do e instal­lan­do il plu­gin del bro­w­ser dispo­ni­bi­le al seguen­te link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Per ulte­rio­ri infor­ma­zio­ni sul trat­ta­men­to dei dati degli uten­ti da par­te di Goo­gle Ana­ly­tics, con­sul­ta­re l’in­for­ma­ti­va sul­la pri­va­cy di Goo­gle: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Ela­bo­ra­zio­ne degli ordini

Abbia­mo sti­pu­la­to un con­trat­to per l’e­la­bo­ra­zio­ne degli ordi­ni con Goo­gle e, per l’u­ti­liz­zo di Goo­gle Ana­ly­tics, appli­chia­mo pie­na­men­te i seve­ri requi­si­ti del­le auto­ri­tà tede­sche per la pro­te­zio­ne dei dati.

9. Clou­d­fla­re

Que­sto sito Web uti­liz­za la crit­to­gra­fia SSL per moti­vi di sicu­rez­za e per pro­teg­ge­re la tra­smis­sio­ne di con­te­nu­ti riser­va­ti, come le richie­ste invia­te dall’utente a noi come ope­ra­to­re del sito. È pos­si­bi­le rico­no­sce­re una con­nes­sio­ne crit­to­gra­fa­ta dal fat­to che la riga dell’indirizzo del bro­w­ser cam­bia da “http://” a “https://”, e dal­la pre­sen­za del sim­bo­lo di un luc­chet­to nel­la riga dell’indirizzo del bro­w­ser. Se la crit­to­gra­fia SSL è atti­va­ta, i dati tra­smes­si dall’utente non pos­so­no esse­re let­ti da ter­zi. Per esse­re in gra­do di offri­re una tra­smis­sio­ne sicu­ra dei dati sul nostro sito Web median­te la crit­to­gra­fia SSL, uti­liz­zia­mo il ser­vi­zio di Clou­d­fla­re, Inc. 101 Town­send St San Fran­ci­sco, CA 94107. Abbia­mo sti­pu­la­to un con­trat­to in que­sto sen­so con Clou­d­fla­re, basa­to sul­le dispo­si­zio­ni dell’RGPD, per l’elaborazione degli ordi­ni. Clou­d­fla­re è un par­te­ci­pan­te cer­ti­fi­ca­to dell’accordo qua­dro “Pri­va­cy Shield Fra­mework” per la pro­te­zio­ne del­la pri­va­cy tra UE e Sta­ti Uni­ti. Clou­d­fla­re si impe­gna a gesti­re tut­ti i dati per­so­na­li dete­nu­ti dagli Sta­ti mem­bri dell’Unione Euro­pea (UE) in con­for­mi­tà con il Pri­va­cy Shield Fra­mework e i suoi prin­ci­pi appli­ca­bi­li. Ulte­rio­ri infor­ma­zio­ni sul Pri­va­cy Shield Fra­mework sono dispo­ni­bi­li nell’elenco Pri­va­cy Shield del Dipar­ti­men­to del Com­mer­cio degli Sta­ti Uni­ti all’in­di­riz­zo [https://www.privacyshield.gov]. Clou­d­fla­re rac­co­glie infor­ma­zio­ni sta­ti­sti­che sul­le visi­te a que­sto sito Web. I dati di acces­so inclu­do­no: nome del sito Web a cui si acce­de, file, data e ora di acces­so, quan­ti­tà di dati tra­sfe­ri­ti, noti­fi­ca di acces­so riu­sci­to, tipo e ver­sio­ne del bro­w­ser, siste­ma ope­ra­ti­vo dell’utente, URL di refer­ral (la pagi­na visi­ta­ta pri­ma di acce­de­re al sito), indi­riz­zo IP e pro­vi­der richie­den­te. Clou­d­fla­re uti­liz­za i dati di regi­stro per valu­ta­zio­ni sta­ti­sti­che ai fini del­la gestio­ne, del­la sicu­rez­za e dell’ottimizzazione dell’offerta. Si invi­ta l’utente, come appen­di­ce, alla let­tu­ra dell’informativa sul­la pro­te­zio­ne dei dati di Clou­d­fla­re, dispo­ni­bi­le all’indirizzo https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

L’impostazione può esse­re defi­ni­ta in modo spe­ci­fi­co per i diver­si siti e appli­ca­zio­ni web. Inol­tre i miglio­ri bro­w­ser con­sen­to­no di defi­ni­re impo­sta­zio­ni diver­se per i coo­kie “pro­prie­ta­ri” e per quel­li di “ter­ze parti”.
A tito­lo di esem­pio, in fire­fox, attra­ver­so il menu Stru­men­ti-Opzio­ni-Pri­va­cy è pos­si­bi­le acce­de­re ad un pan­nel­lo di con­trol­lo dove è con­sen­ti­to defi­ni­re se accet­ta­re o meno i diver­si tipi di coo­kie e pro­ce­de­re alla loro rimozione.

  • Chro­me: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it;
  • Fire­fox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie;
  • Inter­net Explo­rer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer‑9;
  • Ope­ra: https://help.opera.com/en/latest/security-and-privacy/;
  • Safa­ri: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT;

Luo­go del trattamento

I dati rac­col­ti dal sito sono trat­ta­ti pres­so la sede del Tito­la­re del Trat­ta­men­to. Il web hosting Hetz­ner Onli­ne GmbH che è respon­sa­bi­le del trat­ta­men­to dei dati, ela­bo­ran­do­li per con­to del tito­la­re, si tro­va in Germania.

Misu­re di sicurezza

Il pre­sen­te sito trat­ta i dati degli uten­ti in manie­ra leci­ta e cor­ret­ta, adot­tan­do le oppor­tu­ne misu­re di sicu­rez­za vol­te ad impe­di­re acces­si non auto­riz­za­ti, divul­ga­zio­ne, modi­fi­ca o distru­zio­ne non auto­riz­za­ta dei dati.

I dirit­ti degli interessati

Si pre­ci­sa che, in rife­ri­men­to ai suoi dati per­so­na­li con­fe­ri­ti, è deten­to­re dei seguen­ti diritti:

  • chie­de­re al tito­la­re del trat­ta­men­to l’accesso ai dati per­so­na­li, la ret­ti­fi­ca o la can­cel­la­zio­ne degli stes­si o la limi­ta­zio­ne di trat­ta­men­to. Le ret­ti­fi­che, can­cel­la­zio­ni o limi­ta­zio­ni del trat­ta­men­to effet­tua­te su richie­sta dell’interessato, sal­vo che ciò si rive­li impos­si­bi­le o impli­chi uno sfor­zo spro­por­zio­na­to, saran­no comu­ni­ca­te dai tito­la­ri del trat­ta­men­to ai desti­na­ta­ri cui sono sta­ti tra­smes­si i dati personali;
  • oppor­si al loro trattamento;
  • por­ta­bi­li­tà dei dati così come disci­pli­na­to dall’art. 20 del Rego­la­men­to UE;
  • revo­ca­re il con­sen­so in qual­sia­si momen­to sen­za pre­giu­di­ca­re la licei­tà del trat­ta­men­to basa­ta sul con­sen­so pre­sta­to pri­va del­la revo­ca (si pre­ci­sa che il dirit­to di revo­ca del con­sen­so non può riguar­da­re ovvia­men­te i casi in cui il trat­ta­men­to, ad esem­pio, sia neces­sa­rio per adem­pie­re un obbli­go lega­le al qua­le è sog­get­to il tito­la­re del trat­ta­men­to o per l’esecuzione di un com­pi­to di inte­res­se pub­bli­co o con­nes­so all’esercizio di pub­bli­ci pote­ri di cui è inve­sti­to il tito­la­re del trattamento);
  • pro­por­re recla­mo al Garan­te per la pro­te­zio­ne dei dati per­so­na­li, seguen­do le pro­ce­du­re e le indi­ca­zio­ni pub­bli­ca­te sul sito web uffi­cia­le dell’Autorità;

L’interessato può richie­de­re copia dei dati per­so­na­li ogget­to di trat­ta­men­to rivol­gen­do­si agli uffi­ci del tito­la­re del trat­ta­men­to o invian­do la rela­ti­va istan­za alla casel­la di posta elet­tro­ni­ca [email protected]

L’interessato, attra­ver­so la sud­det­ta casel­la di posta elet­tri­ca, può altre­sì richie­de­re al tito­la­re del trat­ta­men­to la ret­ti­fi­ca o la can­cel­la­zio­ne dei dati per­so­na­li, non­ché oppor­si al loro trat­ta­men­to o richie­der­ne la limi­ta­zio­ne (il tut­to com­pa­ti­bil­men­te con le fina­li­tà del trat­ta­men­to stesso).

L’esercizio dei dirit­ti di cui ai pun­ti pre­ce­den­ti non è sog­get­to ad alcun vin­co­lo di for­ma ed è gratuito.

BU Power Systems Ita­lia s.r.l. è tenu­ta a for­ni­re una rispo­sta entro un mese dal­la richie­sta, esten­si­bi­li fino a tre mesi in caso di par­ti­co­la­re com­ples­si­tà del­la richiesta.

New­slet­ter

Se abbia­mo rice­vu­to il suo indi­riz­zo e‑mail in rela­zio­ne all’ac­qui­sto di un ser­vi­zio o all’ac­qui­sto di beni e se ha auto­riz­za­to l’u­so del suo indi­riz­zo e‑mail, potreb­be rice­ve­re in futu­ro infor­ma­zio­ni com­mer­cia­li rela­ti­vi a pro­dot­ti-ser­vi­zi ven­du­ti da BU Power Systems Ita­lia o que­stio­na­ri per misu­ra­re la sod­di­sfa­zio­ne al ser­vi­zio offer­to. La base giu­ri­di­ca è l’ar­ti­co­lo 6 del GDPR. È pos­si­bi­le fer­ma­re l’in­vio del­la new­slet­ter in qual­sia­si momen­to e annul­la­re l’i­scri­zio­ne alla new­slet­ter. È pos­si­bi­le mani­fe­sta­re il pro­prio dis­sen­so al rice­vi­men­to del­la new­slet­ter facen­do clic sul col­le­ga­men­to for­ni­to in cia­scu­na e‑mail di new­slet­ter o via e‑mail all’in­di­riz­zo [email protected]. In tut­ti gli altri casi, le invie­re­mo la nostra new­slet­ter solo se ha mani­fe­sta­to il con­sen­so. L’u­ni­co requi­si­to per l’in­vio del­la new­slet­ter è il suo indi­riz­zo e‑mail. La spe­di­zio­ne del­la nostra new­slet­ter vie­ne effet­tua­ta tra­mi­te Mai­lUp. Ulte­rio­ri infor­ma­zio­ni sul­la pro­te­zio­ne dei dati sono dispo­ni­bi­li all’in­di­riz­zo https://www.mailup.it/gdpr-mailup/

Mai­lUp uti­liz­ze­rà le sue infor­ma­zio­ni solo per invia­re la nostra new­slet­ter come descrit­to sopra. Un pas­sag­gio a ter­zi o per altri sco­pi non ha luogo.